Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
завязка - traduction vers russe
НАЧАЛО, ИСХОДНЫЙ ПУНКТ КАКИХ-Л. СОБЫТИЙ, ДЕЙСТВИЙ
завязка
ж.
1) ( у одежды и т. п. ) cordon m ; bride ( у капора, чепца )
2) ( комедии, романа и т. п. ) intrigue , nœud m
завязка боя - engagement du combat
1) ( у одежды и т. п. ) cordon m ; bride ( у капора, чепца )
2) ( комедии, романа и т. п. ) intrigue , nœud m
завязка боя - engagement du combat
завязка боя
engagement
engagement du combat
завязка [начало] боя
Définition
завязка
1. только ед. Действие по гл. завязывать
- завязать
1 в 1 ·знач. (·разг. ). Необходимо улучшить и ускорить завязку пакетов.
- завязать
1 в 1 ·знач. (·разг. ). Необходимо улучшить и ускорить завязку пакетов.
2. Предмет, служащий для завязывания чего-нибудь; то, чем завязывают, тесемка, ленточка. Халаты бывают на пуговицах и с завязками.
3. только ед. Начало, основание, исходный пункт каких-нибудь событий и действий (в жизни или в описании ее - романе, драматическом произведении). Завязка драмы. "Читая "Рославлева"..., увидел я, что завязка его основана на истинном происшествии." Пушкин. Завязка боя.
Wikipédia
Завязка
Завязка — событие, которое является началом действия. Она или обнаруживает уже имевшиеся противоречия, или сама создаёт («завязывает») конфликты.
Так, в трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет» завязкой является встреча заглавного героя с призраком, и последовавшее за нею решение отомстить вероломному королю за убийство своего отца.
Завязка является одним из ключевых элементов сюжета.
Exemples du corpus de texte pour завязка
1. Такая завязка предполагает детективное продолжение.
2. Завязка картины стремительна, как выпуск новостей.
3. Завязка занятной истории с куропатками начинается здесь.
4. Гениальный финал и феерическая завязка другой истории.
5. У романа "Асфальт" безошибочно придуманная завязка.